{"id":2139,"date":"2024-09-07T17:48:16","date_gmt":"2024-09-07T15:48:16","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturbuero-bremen.de\/?p=2139"},"modified":"2025-05-30T11:57:17","modified_gmt":"2025-05-30T09:57:17","slug":"bremer-zine-festival-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturbuero-bremen.de\/en\/bremer-zine-festival-2024\/","title":{"rendered":"Bremer Zine Festival 2024"},"content":{"rendered":"\n<p><img loading=\"lazy\" width=\"858\" height=\"1207\" class=\"wp-image-2141\" style=\"width: 215px;\" src=\"https:\/\/kulturbuero-bremen.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Zinefest2024_Poster_03_A3_CMYK_flyeralarm.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/kulturbuero-bremen.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Zinefest2024_Poster_03_A3_CMYK_flyeralarm.jpg 858w, https:\/\/kulturbuero-bremen.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Zinefest2024_Poster_03_A3_CMYK_flyeralarm-213x300.jpg 213w, https:\/\/kulturbuero-bremen.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Zinefest2024_Poster_03_A3_CMYK_flyeralarm-728x1024.jpg 728w, https:\/\/kulturbuero-bremen.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Zinefest2024_Poster_03_A3_CMYK_flyeralarm-768x1080.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 858px) 100vw, 858px\" \/><\/p>\n\n\n\n<p>English below<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Termin: <\/strong>25-27. Oktober 2024<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Orte:<\/strong> St\u00e4dtische Galerie Bremen (Messe)<\/p>\n\n\n\n<p>Musikerinitiative Bremen (Rahmenprogramm)<\/p>\n\n\n\n<p>Buntentorsteinweg 112, 28201 Bremen<\/p>\n\n\n\n<p>Klub Dialog (Podiumsgespr\u00e4ch)<\/p>\n\n\n\n<p>Am Deich 86, 28199 Bremen<\/p>\n\n\n\n<p>Kukoon (Comicbattle)<\/p>\n\n\n\n<p>Buntentorsteinweg 29, 28201 Bremen<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00d6ffnungszeiten<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Messe: <\/strong>Freitag 14 bis 19 Uhr<\/p>\n\n\n\n<p>Samstag &amp; Sonntag 11 bis 19 Uhr<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Eintritt Frei!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sechs Jahre Bremer Zine Festival \u2013 Fahrrad Edition!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nach den Zine Festivals der letzten Jahre, organisiert Kulturnetz e.V. zum sechsten Mal in das Bremer Zine Festival. Vom 25. bis zum 27. Oktober 2024 wird die St\u00e4dtische Galerie Bremen zum pulsierenden Zentrum der Veranstaltung und bietet den Aussteller*innen die M\u00f6glichkeit, ihr facettenreiches Repertoire von Queer-und Polit-Zines bis hin zu Poesie-und Musik-Fanzines zum Kauf anzubieten.<\/p>\n\n\n\n<p>Erstmalig widmet sich das Zine Festival einem Thema, das insbesondere Sport, Politik und Subkultur vereinigt. Unter dem Titel \u201eFahrrad Edition\u201c bringt das Festival nationale und internationale Zinemacher*innen und Vortragende nach Bremen, die sich unter anderem mit politischem Bike-Aktivismus und BMX-Fanzines besch\u00e4ftigen.<\/p>\n\n\n\n<p>Neben der Zine-Messe mit Aussteller*innen und Kollektiven aus Bremen, Deutschland und der Welt findet ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm statt, das sich sowohl an ein Fach- als auch an ein breiteres Publikum richtet. Geboten werden ein Podiumsgespr\u00e4ch und Lesungen, Vortr\u00e4ge und Workspaces sowie ein kulturelles Abendprogramm. Die Veranstaltungen werden vor Ort in der Musikerinitiative Bremen, in der St\u00e4dtische Galerie und im Abendprogramm im Kukoon und im Klub Dialog stattfinden.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Workspace<\/strong> <strong>in der St\u00e4dtischen Galerie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Wir freuen uns auf das finnische K\u00fcnstler*innenkollektiv KutiKuti und den preisgekr\u00f6nten Comick\u00fcnstler Mikko V\u00e4yrynen, dessen d\u00fcstere und realistischen Arbeiten weit \u00fcber Finnland hinaus gro\u00dfen Anreiz gefunden haben. Die Comics und Illustrationen des K\u00fcnstlers Esko Heikkil\u00e4, ebenfalls Mitglied bei KutiKuti, wurden vielen in finnischen Magazinen ver\u00f6ffentlicht. Gemeinsam werden sie den offenen Workspace ausrichten, sodass die Besucher*innen ihrer Kreativit\u00e4t freien Lauf lassen k\u00f6nnen, um kleine Zines zu produzieren.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Comicbattle im Kukoon<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Am Er\u00f6ffnungsabend l\u00e4dt die Bremer Illustratorin und Grafikerin Luise Hahn gemensam mit Kimliong Tjan zum dritten Bremer Zine Festival Comicbattle ein. Wie im letzten Jahr werden Comiczeichner*innen paarweise live gegeneinander antreten, um dann ihre in drei Minuten entstandenen Kurzcomics auf gro\u00dfer Leinwand vom Publikum bewerten zu lassen. Und unserem Themenschwerpunkt entsprechend wird es um Fahrr\u00e4der gehen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Schreibwerkstatt in der Musikerinitiative<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mit ihrer \u201eOffenen Schreibzeit\u201c besucht die Bremer Autorin Jutta Reichelt das Zine Festival und bietet somit allen neugierigen Schreiber*innen einen Raum der Entfaltung. Hierbei hat sie alles dabei, was es braucht, um erste Zine-Experimente zu unternehmen. Auch ein Fotokopierger\u00e4t steht zur Verf\u00fcgung!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Fahrrad Edition ab sp\u00e4ten Samstagmittag<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ein H\u00f6hepunkt f\u00fcr alle G\u00e4ste, die sich insbesondere f\u00fcr den Fahrrad und BMX Schwerpunkt interessieren, sind die Vortr\u00e4ge in der Musikerinitiative und das Podiumsgespr\u00e4ch im Klub Dialog ab sp\u00e4ten Samstagmittag. Im Vordergrund steht hierbei die DIY-Ethik, die sich u.a. als Richtlinie von Gabriel Goldsacks globaler Nonprofit Organisation \u201eShare a bike \u2013 share a smile. BMX bicycles as a tool to provide physical &amp; mental health in economic underprivileged regions of the world\u201c und den Bremer Freischrauber*innen bewiesen hat. Als Inspirationsquelle und k\u00fcnstlerische Ausdrucksform findet die DIY-Ethik ebenso Widerhall in den BMX-Fanzines von Bart de Jong (FATBMX) und Christian Kutzs bekannter Zinereihe \u201eEinf\u00e4lle statt Abf\u00e4lle\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wissenschaft am Mittag<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcr alle Interessierten, die sich tiefer mit den Thema Zines auseinandersetzen wollen, finden am Samstag und Sonntag von fr\u00fch bis sp\u00e4ten Mittag Vortr\u00e4ge statt. Die vortragenden Wissenschaftler*innen, Herausgeber*in und K\u00fcnstler*innen aus Bremen, Deutschland und dem europ\u00e4ischen Ausland beleuchten aus verschiedensten Perspektiven die Themen \u201eZines\u201c und \u201eComics\u201c. Die g\u00e4ngige Auffassung von Reproduzierbarkeit innerhalb eines Verlags\u00f6kosystems wird in Kristina Stallviks kunstwissenschaftlichen Untersuchungen \u201eInfrastructure as Site: Legacies of Risograph Printing\u201c infrage gestellt. Zum anderen bietet die \u201eComicreportage\u201c von Augusto Paim eine literaturwissenschaftliche Auseinandersetzung des Themenfelds. Der Vortrag von Zane Zleme\u0161a \u201eSearching for Sappe\u201c aus Lettland hingegen wirft einen Blick auf die sozialen Inhalte in Zines und Comics am Beispiel der oftmals vergessenen gemeinsamen Geschichte von Deutschland und Lettland.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ver\u00f6ffentlichung Aussteller*innen &amp; Rahmenprogramm<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Das vollst\u00e4ndige Rahmenprogramm sowie die Liste aller Aussteller*innen werden im September auf der Webseite ver\u00f6ffentlicht:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/kulturbuero-bremen.de\/category\/zinefestival\/\">https:\/\/kulturbuero-bremen.de\/category\/zinefestival\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rahmenprogramm:<\/strong> Eintritt frei, Spenden willkommen<\/p>\n\n\n\n<p>Vorl\u00e4ufige Planung:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Freitag 25.10.25<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Festivalgel\u00e4nde, Erdgeschoss 14:30 Uhr: Vortrag \u201eComicreportage: Theorie und Praxis\u201c von Augusto Paim<\/p>\n\n\n\n<p>Festivalgel\u00e4nde, Erdgeschoss, 16.30 Uhr: Lesung \u201eSearching for Sappe\u201c von Zane Zleme\u0161a<\/p>\n\n\n\n<p>MIB, 16-20 Uhr: Offene Schreibwerkstatt mit Jutta Reichelt, um Spenden wird gebeten<\/p>\n\n\n\n<p>Kukoon, 19-22 Uhr: Comicbattle, wieder mit dem gro\u00dfartigen <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/doodleduell\/\">doodleduell<\/a> gemeinsam und Kimliong Tjan<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Samstag 26.10.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>St\u00e4dtische Galerie, 14-18:30 Uhr: Offener Workspace mit KutiKuti<\/p>\n\n\n\n<p>MIB, 14 Uhr: Vortag \u201eInfrastructure as Site: Legacies of Risograph Printing\u201c von Kristina Stallvik<\/p>\n\n\n\n<p>MIB, 15:30 Uhr: Vortrag \u201eFreestylers Against Trickx, the start of FAT &#8216;zine\u201c, von Bart de Jong<\/p>\n\n\n\n<p>MIB, 17 Uhr: Vortrag \u201eShare a Bike-Share a Smile.\u201c von Gabriel Goldsack<\/p>\n\n\n\n<p>Klub Dialog, 20-22 Uhr: Podiumsgespr\u00e4ch \u00fcber die DIY-Ethik mit den Bremer Freischrauber*innen (Fahrradselbsthilfewerkstatt) und dem Zinemacher, Autor und Verleger Christian Kutz \u201eEinf\u00e4lle statt Abf\u00e4lle\u201c<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sonntag 27.10.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>St\u00e4dtische Galerie Messe, 14-18:30 Uhr: Offener Workspace mit KutiKuti<\/p>\n\n\n\n<p>Festivalgel\u00e4nde, Erdgeschoss 14:00 Uhr: Whitney Bursch mit der Lesung \u201eFeels feels feels\u201c<br>&amp; Meikey To mit der Lesung \u201ein Erinnerung an\u201c Lesung mit anschlie\u00dfendem Publikumsgespr\u00e4ch. Moderation: Sheeko Ismail<\/p>\n\n\n\n<p>Festivalgel\u00e4nde, Erdgeschoss, 15:30 Uhr: Vortrag \u201eKutikuti and modern Finnish comic\u201c von Esko Heikkil\u00e4<\/p>\n\n\n\n<p>Festivalgel\u00e4nde, Erdgeschoss, 16:30-19:00 Uhr: Open Mic \/ Zine-Lesungen<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>F\u00f6rder*innen und Kooperationspartner*innen:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Senator f\u00fcr Kultur Bremen, Ortsamt Neustadt, Karin und Uwe Hollweg Stiftung, St\u00e4dtische Galerie Bremen, Musikerinitiative Bremen e.V., Literaturkontor Bremen e.V., Kukoon, Sparkasse Bremen, Waldemar Koch Stiftung, Wirtschaftsf\u00f6rderung Bremen, Artists Against Anitsemitism, Ortsamt Neustadt.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Der Zugang zur Messe des Bremer Zine Festivals ist leider nur eingeschr\u00e4nkt barrierefrei m\u00f6glich. Der Zugang zur Messe und den Veranstaltungsorten ist Rollstuhlgerecht, die Toilietten sind teilweise nicht zug\u00e4nglich mit Rollst\u00fchlen<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Event date: <\/strong>October 25-27, 2024<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Venues:<\/strong> St\u00e4dtische Galerie Bremen (exhibition)<\/p>\n\n\n\n<p>Musicians&#8217; Initiative Bremen (supporting program)<\/p>\n\n\n\n<p>Buntentorsteinweg 112, 28201 Bremen<\/p>\n\n\n\n<p>Klub Dialog (panel discussion)<\/p>\n\n\n\n<p>Am Deich 86, 28199 Bremen<\/p>\n\n\n\n<p>Kukoon (comic battle)<\/p>\n\n\n\n<p>Buntentorsteinweg 29, 28201 Bremen<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Opening hours<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Exhibition:<\/strong>Friday 2 p.m. to 7 p.m.<\/p>\n\n\n\n<p>Saturday &amp; Sunday 11 am to 7 pm<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Free admission!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Six years of the Bremen Zine Festival &#8211; Bicycle Edition!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>After the zine festivals of recent years, Kulturnetz e.V. is organizing the Bremen Zine Festival for the sixth time. From October 25 to 27, 2024, the St\u00e4dtische Galerie Bremen will become the pulsating center of the event and offer exhibitors the opportunity to offer their diverse repertoire of queer and political zines to poetry and music fanzines for sale.<\/p>\n\n\n\n<p>For the first time, the Zine Festival will be dedicated to a theme that unites sport, politics and subculture in particular. Under the title \u201cFahrrad Edition\u201d, the festival will bring national and international zine makers and speakers to Bremen, who will deal with political bike activism and BMX fanzines, among other things.<\/p>\n\n\n\n<p>In addition to the zine fair with exhibitors and collectives from Bremen, Germany and the world, there will be a varied supporting program aimed at both a specialist and a wider audience. There will be a panel discussion and readings, lectures and workspaces as well as a cultural evening program. The events will take place on site at the Musikerinitiative Bremen, the St\u00e4dtische Galerie and in the evening program at Kukoon and Klub Dialog.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Workspace<\/strong> <strong>in the St\u00e4dtische Galerie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>We are looking forward to the Finnish artist collective KutiKuti and the award-winning comic artist Mikko V\u00e4yrynen, whose dark and realistic works have found great appeal far beyond Finland. The comics and illustrations of artist Esko Heikkil\u00e4, also a member of KutiKuti, have been widely published in Finnish magazines. Together they will host the open workspace so that visitors can give free rein to their creativity to produce small zines.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Comicbattle at Kukoon<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>On the opening evening, Bremen illustrator and graphic designer Luise Hahn and Kimliong Tjan invite you to the third Bremen Zine Festival Comicbattle.As last year, comic artists will compete live in pairs against each other and then have their three-minute short comics judged by the audience on a big screen. And in keeping with our thematic focus, the topic will be bicycles.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Writing workshop at the musicians&#8217; initiative<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Bremen author Jutta Reichelt will be visiting the Zine Festival with her \u201cOpen Writing Time\u201d, offering all curious writers a space to develop.She will have everything you need for your first zine experiments.<\/p>\n\n\n\n<p>A photocopier will also be available!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Bike Edition from late Saturday afternoon<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A highlight for all guests who are particularly interested in the bike and BMX focus will be the talks in the Musicians&#8217; Initiative and the panel discussion in the Klub Dialog from late Saturday afternoon.The focus here will be on the DIY ethic, which is reflected in the guidelines of Gabriel Goldsack&#8217;s global non-profit organization \u201cShare a bike &#8211; share a smile.BMX bicycles as a tool to provide physical &amp; mental health in economically underprivileged regions of the world\u201d and the Bremer Freischrauber*innen. As a source of inspiration and a form of artistic expression, the DIY ethic is also echoed in the BMX fanzines by Bart de Jong (FATBMX) and Christian Kutz&#8217;s well-known zine series \u201cEinf\u00e4lle statt Abf\u00e4lle\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Science at lunchtime<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>For all those interested in delving deeper into the topic of zines, there will be lectures on Saturday and Sunday from early to late noon.The lecturing academics, publishers and artists from Bremen, Germany and other European countries will shed light on the topics of \u201czines\u201d and \u201ccomics\u201d from various perspectives.<\/p>\n\n\n\n<p>The common concept of reproducibility within a publishing ecosystem is examined in Kristina Stallvik&#8217;s art-scientific research \u201cInfrastructure as Site: Legacies of Risograph Printing\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>On the other hand, Augusto Paim&#8217;s \u201cComicreportage\u201d offers a literary analysis of the subject area. The lecture by Zane Zleme\u0161a \u201cSearching for Sappe\u201d from Latvia, on the other hand, takes a look at the social content in zines and comics using the example of the often forgotten shared history of Germany and Latvia.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Publication of exhibitors &amp; supporting program<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>The complete supporting program and the list of all exhibitors will be published on the website in September:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/kulturbuero-bremen.de\/category\/zinefestival\/\">https:\/\/kulturbuero-bremen.de\/category\/zinefestival\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Supporting program:<\/strong> Admission free, donations welcome<\/p>\n\n\n\n<p>Preliminary planning:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Friday 25.10.25<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Festival area, first floor 2:30 pm: Lecture \u201cComic reportage: theory and practice\u201d by Augusto Paim<\/p>\n\n\n\n<p>Festival grounds, first floor, 4.30 pm: Reading \u201cSearching for Sappe\u201d by Zane Zleme\u0161a<\/p>\n\n\n\n<p>MIB, 4-8 p.m.: Open writing workshop with Jutta Reichelt, donations are requested<\/p>\n\n\n\n<p>Kukoon, 7-10 pm: Comic battle, again with the great <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/doodleduell\/\">doodleduell<\/a> together and Kimliong Tjan<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Saturday 26.10.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>St\u00e4dtische Galerie, 2-6:30 pm: Open workspace with KutiKuti<\/p>\n\n\n\n<p>MIB, 2 pm: Lecture \u201cInfrastructure as Site: Legacies of Risograph Printing\u201d by Kristina Stallvik<\/p>\n\n\n\n<p>MIB, 3:30 pm: Lecture \u201cFreestylers Against Trickx, the start of FAT &#8216;zine\u201d, by Bart de Jong<\/p>\n\n\n\n<p>MIB, 5 pm: Lecture \u201cShare a Bike-Share a Smile.\u201d by Gabriel Goldsack<\/p>\n\n\n\n<p>Klub Dialog, 8pm-10pm: Panel discussion on DIY ethics with the Bremer Freischrauber*innen (bicycle self-help workshop) and zine maker, author and publisher Christian Kutz \u201cEinf\u00e4lle statt Abf\u00e4lle\u201d (ideas instead of waste)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sunday 27.10.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>St\u00e4dtische Galerie Messe, 14-18:30: Open workspace with KutiKuti<\/p>\n\n\n\n<p>Festival area, first floor 14:00: Whitney Bursch with the reading \u201cFeels feels feels\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>&amp; Meikey To with the reading \u201cin memory of\u201d Reading followed by an audience discussion. Moderation: Sheeko Ismail<\/p>\n\n\n\n<p>Festival area, first floor, 15:30: Lecture \u201cKutikuti and modern Finnish comic\u201d by Esko Heikkil\u00e4<\/p>\n\n\n\n<p>Festival area, first floor, 16:30-19:00: Open Mic \/ Zine readings<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Supporters and cooperation partners:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Senator for Culture Bremen, Ortsamt Neustadt, Karin und Uwe Hollweg Stiftung, St\u00e4dtische Galerie Bremen, Musikerinitiative Bremen e.V., Literaturkontor Bremen e.V., Kukoon, Sparkasse Bremen, Waldemar Koch Stiftung, Wirtschaftsf\u00f6rderung Bremen, Artists Against Anitsemitism, Ortsamt Neustadt.<\/p>\n\n\n\n<p>Access to the Bremen Zine Festival trade fair is unfortunately only barrier-free to a limited extent. Access to the fair and the venues is wheelchair accessible, the toilets are partly not accessible with wheelchairs<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>English below Termin: 25-27. Oktober 2024 Orte: St\u00e4dtische Galerie Bremen (Messe) Musikerinitiative Bremen (Rahmenprogramm) Buntentorsteinweg 112, 28201 Bremen Klub Dialog<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2141,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11,15,7,5,13],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturbuero-bremen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2139"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturbuero-bremen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturbuero-bremen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbuero-bremen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbuero-bremen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2139"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/kulturbuero-bremen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2139\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2377,"href":"https:\/\/kulturbuero-bremen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2139\/revisions\/2377"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbuero-bremen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturbuero-bremen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbuero-bremen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbuero-bremen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}